-
1 управление данными
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управление данными
-
2 осуществлять управление данными
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осуществлять управление данными
-
3 data control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > data control
-
4 data management
Англо-русский словарь технических терминов > data management
-
5 data control
-
6 data management
-
7 data management
-
8 data control
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > data control
-
9 data management
-
10 data management
-
11 data management
управление даннымиEnglish-Russian dictionary of technical terms > data management
-
12 data management
English-Russian glossary on space technology > data management
-
13 data control
-
14 data management
управление данными
Совокупность функций обеспечения требуемого представления данных, их накопления и хранения, обновления, удаления, поиска по заданному критерию и выдачи данных.
[ ГОСТ 20886-85]Тематики
- организация данных в сист. обраб. данных
EN
2.26 управление данными (data management): Деятельность, направленная на определение, создание, хранение, поддержку данных, а также на обеспечение доступа к данным и процессам манипулирования в одной или более информационной системе.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
Data management
Совокупность функций обеспечения требуемого представления данных, их накопления и хранения, обновления, удаления, поиска по заданному критерию и выдачи данных
Источник: ГОСТ 20886-85: Организация данных в системах обработки данных. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data management
-
15 product data management
управление данными об изделии
Системы PDM обобщают такие технологии, как:
EDM (engineering data management) - управление инженерными данными,
PIM (product information management) - управление информацией об изделии,
TDM (technical data management) - управление техническими данными,
TIM (technical information management) - управление технической информацией,
а также другие системы, которые используются для манипулирования информацией, всесторонне определяющей конкретное изделие. Короче говоря, любая информация, необходимая на том или ином этапе жизненного цикла изделия, может управляться системой PDM, которая предоставляет корректные данные всем пользователям и всем промышленным информационным системам по мере надобности. Наряду с данными, PDM управляет и проектом - процессом разработки изделия, контролируя собственно информацию об изделии - "продукте", о состоянии объектов данных, об утверждении вносимых изменений, осуществляя авторизацию и другие операции, которые влияют на данные об изделии и режимы доступа к ним каждого конкретного пользователя.
Таким образом, речь идет о полном, централизованном и постоянном автоматизированном контроле за всей совокупностью данных, описывающих как само изделие, так и процессы его конструирования, производства, эксплуатации и утилизации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > product data management
-
16 security management
управление безопасностью
Одна из пяти категорий средств сетевого управления согласно модели ISO. Процесс управления доступом к сети и ее ресурсам (предоставление, ограничение, допущение, запрещение). Может предусматривать составление и ведение списков доступа в маршрутизаторах (создание брандмауэров), организацию парольной защиты для критических сетевых ресурсов, выявление и блокировку точек возможного проникновения злоумышленников.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
управление обеспечением безопасности
Управление обеспечением безопасности включает любую деятельность по установлению, поддержанию и удалению аспектов системы, связанных с обеспечением безопасности. Тематика охватывает: управление услугами обеспечения безопасности; установку механизмов обеспечения безопасности; управление ключами защиты (часть управления); установление идентификации, ключи, данные управления доступом и т. д.; управление данными проверки безопасности и сигналами нарушения безопасности. Рекомендация МСЭ-Т M.3016.0.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4259]Тематики
EN
3.3 менеджмент безопасности (security management): Систематизированные и скоординированные действия и методы, с помощью которых организация оптимально управляет своими рисками и связанными с ними потенциальными угрозами и воздействиями.
Источник: ГОСТ Р 53661-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Руководство по внедрению оригинал документа
3.24 менеджмент безопасности (security management): Систематизированная и скоординированная деятельность, с помощью которой организация - участник цепи поставок управляет своими рисками и связанными с ними потенциальными угрозами и воздействиями.
Источник: ГОСТ Р 53662-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Наилучшие методы обеспечения безопасности цепи поставок. Оценки и планы оригинал документа
3.3 менеджмент безопасности (security management): Систематизированные и скоординированные действия и методы, с помощью которых организация оптимально управляет своими рисками и связанными с ними потенциальными угрозами и воздействиями.
Источник: ГОСТ Р 53663-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > security management
-
17 Component and Supplier Management
управление данными о комплектующих и поставщиках
Необходимая и специализированная подсистема для управления информацией об огромном количестве деталей и источников поставки в больших и сложных конструкторских, ремонтно-эксплуатационных и производственных отделениях, интенсивно использующих базы данных. CSM-системы могут служить источником данных для PDM-систем.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Component and Supplier Management
-
18 data management
English-Russian big polytechnic dictionary > data management
-
19 circuit management
English-Russian dictionary of Information technology > circuit management
-
20 customer network management
English-Russian dictionary of Information technology > customer network management
См. также в других словарях:
Управление данными — (англ. data management) процесс, связанный с накоплением, организацией, запоминанием, обновлением, хранением данных и поиском информации. К управлению данными относятся Анализ данных Моделирование данных Управление базами данных Работа с… … Википедия
Управление данными — процесс, связанный с накоплением, организацией, запоминанием, обновлением, хранением данных и поиском информации. По английски: Data management См. также: Управление данными Данные Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
управление данными — Совокупность функций обеспечения требуемого представления данных, их накопления и хранения, обновления, удаления, поиска по заданному критерию и выдачи данных. [ГОСТ 20886 85] Тематики организация данных в сист. обраб. данных EN data management … Справочник технического переводчика
управление данными — 2.26 управление данными (data management): Деятельность, направленная на определение, создание, хранение, поддержку данных, а также на обеспечение доступа к данным и процессам манипулирования в одной или более информационной системе. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление данными — duomenų valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data management vok. Datenverwaltung, f rus. управление данными, n pranc. commande de données, f … Automatikos terminų žodynas
управление данными об изделии — Системы PDM обобщают такие технологии, как: EDM (engineering data management) управление инженерными данными, PIM (product information management) управление информацией об изделии, TDM (technical data management) управление техническими данными … Справочник технического переводчика
управление данными (в SCADA) — управление данными [Интент] См. также диспетчерский пункт управления (в SCADA) Тематики автоматизированные системы EN Data Management … Справочник технического переводчика
управление данными о комплектующих и поставщиках — Необходимая и специализированная подсистема для управления информацией об огромном количестве деталей и источников поставки в больших и сложных конструкторских, ремонтно эксплуатационных и производственных отделениях, интенсивно использующих базы … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Управление данными и открытая распределенная обработка. Часть 2. Базовая модель — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746 2 2000: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Управление данными и открытая распределенная обработка. Часть 2. Базовая модель оригинал документа: 6.3 Абстракция процесс отбрасывания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовка планов и управление данными — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN preparation of plans and data management … Справочник технического переводчика
распределенное управление данными — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN distributed data management … Справочник технического переводчика